polski English deutsch Русский française

Četvrtak, 23 Stu 2017
Cijenik usluga

Monety przedstawiające ptaki



Brza, nezavisna procjena prijevoda ili korekture (fajl: .txt, .doc, .docx) moguća je ovdje.
Samo stavite svoj tekst za prijevod ili korekturu u mjesto za statistiku znakova, uključujući razmake.

Tabela 1. CJENIK
. Objašnjenje nalazi se na dnu stranice
jezični par:
na poljski jezik na strani jezik
poljski- obični ovjereni obični ovjereni
afrikanerski 45 PLN d/u 49 PLN d/u
albanski 51 PLN 135 PLN 60 PLN 140 PLN
amharski d/u d/u d/u d/u
engleski 26 PLN 33 PLN 30 PLN 40 PLN
arapski 60 PLN 135 PLN 62 PLN 138 PLN
jermenski d/u d/u d/u d/u
azerbejdžanski d/u d/u d/u d/u
bjeloruski 35 PLN 60 PLN 37 PLN 63 PLN
bosanski d/u d/u d/u d/u
bugarski 42 PLN 45 PLN 48 PLN 54 PLN
kineski 110 PLN* 140 PLN* 128 PLN 180 PLN
hrvatski 42 PLN 45 PLN 50 PLN 55 PLN
crnogorski d/u d/u d/u d/u
češki 33 PLN 39 PLN 41 PLN 48 PLN
dari d/u d/u  d/u d/u 
danski 45 PLN 55 PLN  52 PLN 68 PLN 
estonski 73 PLN  82 PLN 80 PLN  90 PLN 
finski 63 PLN  75 PLN  70 PLN  83 PLN 
flamanski 42 PLN 48 PLN 47 PLN 53 PLN
francuski 32 PLN  37 PLN  35 PLN  42 PLN 
grčki 41 PLN 65 PLN 47 PLN 73 PLN
gruzijski 68 PLN 60 PLN 70 PLN 65 PLN
hebrejski d/u d/u d/u d/u
hindski d/u d/u d/u d/u
španjolski 35 PLN 38 PLN 40 PLN 48 PLN
nizozemski 42 PLN 48 PLN 47 PLN 53 PLN
indonezijski d/u d/u d/u d/u
irski d/u d/u d/u d/u
islandski d/u d/u d/u d/u
japanski 75 PLN* 120 PLN* 85 PLN 130 PLN
katalonski d/u d/u d/u d/u
kazaški    d/u d/u d/u d/u
khmerski d/u d/u d/u d/u
korejski d/u d/u d/u d/u
kurdski    d/u d/u d/u d/u
litvanski 42 PLN 48 PLN 46 PLN 54 PLN
latinski 42 PLN d/u 48 PLN d/u
letvonski 44 PLN 73 PLN 49 PLN 75 PLN
makedonski 45 PLN 60 PLN 48 PLN 70 PLN
malteški d/u d/u d/u d/u
moldavski d/u d/u d/u d/u
mongolski d/u d/u d/u d/u
nizozemski 42 PLN 48 PLN 47 PLN 53 PLN
njemački 27 PLN 33 PLN 30 PLN 40 PLN
norveški 42 PLN 65 PLN 48 PLN 75 PLN
armenski d/u d/u d/u d/u
paštunski d/u d/u d/u d/u
pandžapski d/u d/u d/u d/u
perzijski 75 PLN d/u 77 PLN d/u
portugalski 42 PLN 55 PLN 47 PLN 60 PLN
ruski 28 PLN 33 PLN 30 PLN 40 PLN
rumunjski 42 PLN 45 PLN 46 PLN 52 PLN
srpski 42 PLN 45 PLN 48 PLN 54 PLN
slovački 33 PLN 39 PLN 41 PLN 48 PLN
slovenski 46 PLN 52 PLN 49 PLN 54 PLN
švedski 43 PLN 55 PLN 49 PLN 65 PLN
tajlandski d/u d/u d/u d/u
turski 49 PLN 88 PLN 56 PLN 117 PLN
ukrajinski 34 PLN 40 PLN 38 PLN 44 PLN
urdu d/u d/u d/u d/u
uzbečki    d/u d/u d/u d/u
velški    d/u d/u d/u d/u
mađarski 42 PLN 46 PLN 47 PLN 55 PLN
 vijetnamski d/u d/u d/u d/u
talijanski 34 PLN 40 PLN 40 PLN 49 PLN
zulu d/u d/u d/u d/u
 

Tablica prikazuje neto cijenu po standardnoj stranici popularnog prijevoda (koji nije specijalistički)

Cijena neto specijalističkog prijevoda – do cijene koja je navedena u tablici + 20%.


PDV u iznosu od 23% nije uključen u cijenu.
Navedene cijene tiču se prijevoda „bez žurbe”

d/u – cijene se posebno dogovaraju

Obračunska stranica obuhvaća:

                    - prevoditeljska kartica podrazumijeva 1500 slovnih znakova s razmacima
(obični prijevodi u to su uključeni, kao i stručni prijevodi),
 
                    - obračunska stranica obuhvaća 1125 slovnih znakova s razmacima (ovjereni prijevodi).
 
Konačna cijena izračunava se na temelju broja znakova u prevedenom (konačnom) dokumentu, uz moguće odstupanje (+/-).


Pricing Translation

Order Translation

Bitne informacije:

 

klijent – prevoditeljska agencija Prijevode s automatskom procjenom u više od 1400 jezičnih kombinacija, uključujući prijevod sa stranog jezika na drugi strani jezik, npr. s portugalskog na ruski, također na razini izvornih govornika ciljnog jezika;


Vijesti
2012-09-05
Počinjemo s prodajom jezičnih rječnika, vodiča i priručnika kao i elektronskih prevodilaca. Počinjemo s prodajom jezičnih rječnika, vodiča i priručnika kao i elektronskih prevodilaca.... više
2012-08-28
Konsekutivno prevođenje u sjedištu firme Porsche Osigurali smo njemačko-poljsko prevođenje sastanka poljske tvrtke s predstavnicima njemačke firme Po... više
2012-07-22
Brza, neovisna procjena prijevoda Sa zadovoljstvom Vam predstavljamo novu funkciju naše nove web stranice www. besttext.pl.... više


Informacije
Vijesti
Ostalo

kontaktni obrazac / karta / Copyright 2012 by Best Text  |  Realizacija: buzz marketing